Diseñado para el movimiento ortodóntico de dientes naturales por un profesional médico calificado.

El sistema ortodóntico LightForce es un software de planificación de tratamiento y un sistema de aparatología ortodóntica utilizado para corregir maloclusiones en pacientes ortodónticos mediante aparatología ortodóntica personalizada para cada paciente.

El Sistema Ortodóntico LightForce es un software de planificación de tratamiento y un sistema de aparatología ortodóntica destinado a corregir maloclusiones en pacientes ortodónticos mediante dispositivos personalizados para cada paciente.

El sistema consta de brackets personalizados de metal o cerámica ("LightBrackets"), guías de posicionamiento de brackets personalizadas ("LightTrays") e instrucciones de uso. El uso de "LightTrays" es opcional, y los pasos de uso se describen a continuación. Si se opta por el cementado directo de los brackets, se deben seguir los procedimientos estándar de la clínica ortodóntica.

Se debe enviar un archivo .STL a [email protected] o cargarlo directamente desde el escáner para iniciar el tratamiento.

LightForce Orthodontics no proporciona arcos, ligaduras, adhesivos u otros agentes de cementado disponibles comercialmente. Todos estos productos deben utilizarse siguiendo las instrucciones del fabricante.

Nota: Algunos pacientes actualmente en tratamiento pueden haber recibido tubos molares estándar (no personalizados) como parte de una versión anterior del sistema LightForce. Para más información sobre prescripciones de brackets molares o advertencias del fabricante, consulte la LightForce Knowledge Base en https://kb.lightforceortho.com/es/

Los brackets dentales son dispositivos diseñados para adherirse a los dientes y permitir al ortodoncista alinear y enderezar los dientes, así como ayudar a posicionarlos adecuadamente en relación con una maloclusión. Este sistema debe ser utilizado exclusivamente por ortodoncistas licenciados y está indicado para pacientes de todas las edades, según una prescripción.

LightForce Orthodontics ("LFO") recibe los datos digitales del paciente a través de herramientas de comunicación disponibles comercialmente, enviadas por el DDS/DMD. "LFO" prepara una planificación final del posicionamiento dental y de la colocación de los "brackets", y luego devuelve los datos digitales al DDS/DMD. El ortodoncista puede entonces visualizar, medir y modificar el caso utilizando el "TPS". Una vez aprobado, los "brackets" y las "jigs" son fabricados y enviados al DDS/DMD.

PRECAUCIÓN: La ley federal de los EE. UU. restringe la venta de este dispositivo a dentistas licenciados o bajo su orden.

Si ocurre una falla espontánea en la adhesión, siga estos pasos para recementar el bracket:

PASO 1: Limpie el exceso de adhesivo del diente afectado.

PASO 2: Pulir, secar y aislar el área para evitar la contaminación por humedad.

PASO 3: Ubique el bracket de reemplazo en la caja de piezas de repuesto. Separe el segmento individual de la bandeja de cementado indirecto (LightTray), retirando cualquier material de unión.

PASO 4: Aplique una capa delgada de adhesivo en la base del bracket y almacénelo en un recipiente protegido de la luz.

PASO 5: Grabe e impríme el diente utilizando el método preferido del ortodoncista.

PASO 6: Coloque la bandeja de recementado en los dientes del paciente aplicando presión oclusal y facial. Fotopolimerice con luz ultravioleta.

PASO 7: Retire la bandeja y realice una fotopolimerización final desde todos los ángulos.

Brackets cerámicos

Coloque el alicate en posición paralela al bracket, asegúrese de asentar completamente las puntas en la base, y realice un movimiento de balanceo en dirección mesial/distal mientras aplica una presión suave hasta que el bracket se despegue.

Tubo cerámico

Deslice un alicate de borde recto a lo largo de la base gingival y oclusal del tubo. Para los brackets cerámicos, coloque el alicate a lo largo del reborde para un mejor acceso al diente y para reducir el riesgo de fractura del gancho. Una vez que las puntas del alicate estén firmemente posicionadas en la base, aplique una presión de torque suave en dirección gingival hacia afuera, alejándose del diente, hasta que el tubo se desprenda de la superficie.

Escenarios de casos actualmente no compatibles*:

*La determinación final sobre la compatibilidad del caso quedará a discreción del equipo de Planificación de Tratamiento de LightForce Orthodontics.

Debido a la dureza de los brackets cerámicos, se debe evitar el cementado de brackets cerámicos en zonas de contacto oclusal para prevenir el desgaste de las superficies de esmalte durante todas las fases del tratamiento.

Los brackets ortodónticos LightForce pueden soportar todas las fuerzas normales de torque. Sin embargo, se debe tener precaución al realizar activaciones de torque. Las correcciones grandes con arcos de acero inoxidable de tamaño completo pueden provocar fallas en el bracket y deben evitarse.

Se debe indicar al paciente que no mastique ni muerda sustancias duras como dulces duros, hielo o zanahorias. Una instrucción clara y detallada al paciente es clave para evitar daños al aparato o al esmalte.

El cementado sobre coronas o carillas de porcelana, superficies restauradas o comprometidas (por ejemplo: restauraciones grandes, laterales conoides, o condiciones patológicas preexistentes) puede causar fracturas o desprendimientos de la corona o carilla durante el tratamiento o al momento del descementado.

Los brackets ortodónticos LightForce están diseñados para un solo uso por paciente.

Los casos no deben almacenarse a temperaturas superiores a la temperatura ambiente normal.

La seguridad y compatibilidad en un entorno de Resonancia Magnética (RM) no han sido evaluadas. El sistema de brackets no ha sido probado conforme a la norma ASTM F2503-20 para efectos de calentamiento, desplazamiento inducido magnéticamente, torque o artefactos en la imagen. La seguridad del sistema de brackets en un entorno de RM no se conoce. Colocar a un paciente con este sistema de brackets en un entorno de RM puede ocasionar lesiones al paciente y/o generar artefactos en la imagen.

Los brackets cerámicos LightForce Orthodontics se identifican mediante el número del diente grabado en el ala gingival mesial de amarre, y un punto en la cara del ala gingival distal de amarre.

(1) ISO 15223-1:2021

Dispositivos médicos – Símbolos que deben utilizarse en las etiquetas, el etiquetado y la información suministrada con los dispositivos médicos

Instrucciones de uso (IFU) del Software de Planificación de Tratamiento de LightForce Orthodontics

a. Mostrar u ocultar elementos se realiza haciendo clic en los botones correspondientes dentro del diálogo de “Controles de Vista” (Imagen 1) para:

i. Inicial – los dientes del paciente tal como se presentan en la impresión digital original

ii. Final – la ubicación planificada final de los dientes del paciente

iii. Brackets

iv. Arco

v. Visualización de raíces – si las raíces están disponibles

vi. Encía

vii. Turbos

viii. Herramientas de vista de dientes: Superior, Derecho, Anterior, Posterior, Izquierdo, Inferior

ix. Oclusión – un mapa de calor de la oclusión del modelo superior e inferior

x. Tabla de movimiento dental

xi. Cementado – vista de los dientes planeados para cementar

xii. Superposición – una representación opaca de las posiciones iniciales de los dientes que permite ver la posición inicial y final simultáneamente

xiii. Animación – herramienta para mostrar un video animado desde el inicio hasta el final del movimiento dental y el ajuste final de la mordida

​ a. Los clics del mouse o las selecciones con el teclado permiten:
i. Selección de uno o varios dientes
ii. Selección de uno o varios brackets
iii. Rotación o traslación de los objetos seleccionados alrededor de ejes existentes, incluyendo el eje intrínseco de los objetos, el eje de la mandíbula y el eje del paciente (ATM)

1 - Los widgets visuales (selección con mouse) y los widgets basados en botones o texto permiten rotación y traslación. (Imagen 2)
b. El clic izquierdo del mouse se utiliza para seleccionar o deseleccionar un diente. Los dientes seleccionados se destacan con un color para indicar que están seleccionados. (Imagen 2)
c. Se proporciona un diálogo basado en clic para mover los dientes de manera incremental. (Imagen 3)

a. Los botones de flujo de trabajo permiten guardar y aprobar el plan de tratamiento.

i. Aprobación para fabricación – después de revisar el plan de tratamiento, el plan aprobado puede enviarse para su fabricación.

ii. Guardar – los últimos cambios se pueden guardar después de modificar el plan de tratamiento.

Fabricado por: © 2025 LightForce. Confidencial y Propietario. LightForce Orthodontics | 400 Research Drive, Wilmington, MA 01887 | www.lightforceortho.com

Información del patrocinador (solo Australia): Freyr Australia Pty Ltd, 46 Dora St, Blacktown, NSW 2148, Australia

© 2025 LightForce. Confidencial y Propietario.